สารคดีใหม่เกี่ยวกับชีวิตและความตายอันน่าสลดใจของ Anthony Bourdain เชฟ นักเขียนหนังสือขายดี และดาราทีวีทั่วโลก ได้เชื้อเชิญให้มีการใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) เพื่อสร้างเสียงของเขาขึ้นมาใหม่และทำให้เขาพูดประโยคที่เขาอาจไม่เคยพูดออกมาดัง ๆ . ‘Roadrunner: A Film About Anthony Bourdain’ สร้างขึ้นโดย Morgan Neville ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีที่ได้รับรางวัล Academy Award ซึ่ง
ตัดสินใจใช้ AI เพื่อปรับใช้เสียงของ Bourdain กับคำพูดสามคำ
ที่ใช้ในภาพยนตร์ เนวิลล์กล่าวว่าเขาได้ติดต่อบริษัทซอฟต์แวร์แห่งหนึ่งและให้เวลาการบันทึกเสียงแก่บริษัทเป็นเวลาหลายสิบชั่วโมงเพื่อให้ได้คำพูดที่เปล่งออกมาซึ่งใช้เวลาประมาณ 45 วินาทีในภาพยนตร์เรื่องนี้
“ฉันสร้างโมเดล AI ของเสียงของเขา” ผู้สร้างภาพยนตร์บอกกับNew Yorker ในระหว่างการสัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้ “เราสามารถมีแผงจริยธรรมสารคดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ในภายหลัง” เขากล่าวเสริม
การใช้ AI เริ่มกระจ่างเมื่อผู้สัมภาษณ์ถามเนวิลล์ว่าเขาจัดการบันทึกเสียงของ Bourdain ที่อ่านอีเมลของเขาเองที่ส่งให้เพื่อนได้อย่างไร บทสนทนานี้ยังปรากฏในตัวอย่างสารคดีความยาวสองชั่วโมงอีกด้วย มันเป็นแบบนี้ “คุณประสบความสำเร็จ และฉันประสบความสำเร็จ และฉันสงสัยว่า: คุณมีความสุขไหม” และปรากฏในตัวอย่างด้านล่างประมาณ 1:30 นาที
การใช้ AI ได้แบ่งแยกความคิดเห็นในหมู่ผู้ชม ซึ่งบางคนก็ตั้งคำถามเชิงจริยธรรมเกี่ยวกับผู้สร้างภาพยนตร์
“หากผู้ชมเริ่มสงสัยในความจริงของสิ่งที่พวกเขาได้ยิน พวกเขาจะตั้งคำถามทุกอย่างเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่พวกเขากำลังดู” มาร์ค โจนาธาน แฮร์ริส ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีที่ได้รับรางวัลออสการ์กล่าวกับเดอะนิวยอร์กไทมส์
อย่างไรก็ตาม เนวิลล์กล่าวว่าเขาใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่ในบางแห่งที่เขาคิดว่าการทำให้ “คำพูดของ Bourdain มีชีวิต” เป็นสิ่งสำคัญ
หลายคนโต้แย้งว่าสิ่งนี้ไม่จำเป็นเพราะผู้ชมจะอนุมานว่าเชฟผู้มีชื่อเสียงได้พูดบทสนทนาตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่ และอาจมีคนบันทึกเทปเอาไว้ สารคดีได้รับการปล่อยตัวในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม
The Suicide Squad จะออกฉายใน HBO Max ในอีกสามสัปดาห์
และในโรงภาพยนตร์ทั่วโลก (แต่ไม่ใช่ในอินเดีย) และ Warner Bros. ได้เปิดตัวฟีเจอร์ใหม่ความยาว 4 นาทีที่จะบอกเราเพิ่มเติมเล็กน้อยเกี่ยวกับทีมนักแสดงชุดใหญ่ . ดังที่เจมส์ กันน์ ผู้เขียนบทผู้กำกับตั้งข้อสังเกตว่า พวกเขาจะ “จะแนะนำตัวละครใน DC มากกว่าที่หนังทุกเรื่องเคยทำมา” และในขณะที่เราได้รับแจ้งว่าส่วนใหญ่จะไม่รอดในตอนท้ายของ The Suicide Squad ดารา David Dastmalchian ตั้งข้อสังเกตว่าตัวละคร “ถูกมองว่าถูกทิ้งหรือไร้ค่านั้นคุ้มค่ามากและมีความหมายและคุณค่าที่เหลือเชื่อ” ที่นี่ Joel Kinnaman สัญญาความลึกทางอารมณ์ โดย Gunn สังเกตว่าจะมีช่วงเวลาของตัวละครที่เงียบกว่า
ผู้นำคือ Idris Elba ผู้ซึ่งเรียกตัวละคร Bloodsport ของเขา
ว่า “ค่อนข้างเป็นคนไม่พอใจ” Gunn เสริม: เขามี “มนุษย์แทบจะไม่พอที่จะพูดว่า ‘อืม ฉันจะไปต่อสู้'” ในขณะที่ Peacemaker (John Cena) สนุกกับการต่อสู้ในขณะที่รายการ The Suicide Squadแสดงให้เห็น “ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการนองเลือดเพื่อเริ่มต้นวันใหม่” Peacemaker กล่าว Cena เรียกเขาว่า “พี่ชายที่โง่เขลา แต่เป็นผู้รักชาติในเวลาเดียวกัน” มาร์กอตร็อบบี้กลับมาเป็นฮาร์ลีย์ ควินน์หนึ่งในตัวละครไม่กี่ตัวที่กลับมา และเธอเป็น “ตัวเร่งปฏิกิริยาแห่งความโกลาหล” ที่นี่ สำหรับรูปลักษณ์ Gunn ต้องการเห็น Harley ที่เขารักจากการ์ตูนและแอนิเมชั่นโชว์
ใครเป็นใครใน#TheSuicideSquad . https://t.co/vTClzNQlGt pic.twitter.com/2e1Pz5XLxM
– James Gunn (@JamesGunn) 15 กรกฎาคม 2564
King Shark เป็นตัวละครโปรดของ Kinnaman เนื่องจากเขาเป็นคนอื่นตั้งแต่เราเห็นเขาครั้งแรกในตัวอย่างThe Suicide Squad “มันโง่จริงๆ แต่ก็ใจดีด้วย” คินนามันที่กลับมาพร้อมท่าทีที่เมตตากว่ากับริก แฟล็กกล่าวเสริม Dastmalchian กำลังเล่น Polka-Dot Man ซึ่งเป็น “ผลิตภัณฑ์จากการทดลองที่ผิดพลาด” ในขณะที่ Ratcatcher 2 ของ Daniela Melchior สามารถควบคุมและพูดคุยกับหนูได้ ซึ่ง Gunn ได้อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ว่าเป็น “หัวใจของภาพยนตร์” แล้วเราก็มีเมลิ่ง อึ้ง เป็น มองกาล ที่มีพละกำลังและความเร็วสูงมาก นอกจากนี้ยังมีกัปตันบูมเมอแรงที่กลับมาด้วย โดยใจ คอร์ทนี่ย์อธิบายว่าเขาเหมือนเพื่อนคนแรกที่คุณอยากดื่มด้วย แต่คนสุดท้ายที่คุณอยากถูกทิ้งให้อยู่ในบาร์ด้วย
Michael Rooker ย้ายไปพร้อมกับ Gunn จากGuardians of the Galaxyไปยัง The Suicide Squad ในฐานะ Savant ซึ่ง Gunn เรียกว่าเด็กหนุ่มที่ดูโดดเด่น เงียบมาก และทรงพลังมาก นอกจากนี้ เรามีนาธาน ฟิลเลียนเป็น TDK ซึ่งมีพลังพิเศษเพียงอย่างเดียวคือแขนและขาของเขาหลุดออกมา Gunn ตั้งข้อสังเกต Fillion กล่าวว่า TDK ไม่ได้แข็งแกร่ง แต่น่ารำคาญ นั่นทำให้ Javelin กับนักแสดง Flula Borg พูดติดตลกว่า “ถ้าคุณนึกภาพชายหรือหญิงหรือสัตว์หรือห่านที่เซ็กซี่ที่สุด แล้วให้ผมสีบลอนด์ของบุคคลหรือสัตว์นี้ และไม้จิ้มฟันที่ใหญ่มาก คุณก็จะมี Javelin”
Credit : สล็อต
